喩时

译文

过去的事物就像破旧的帷幕，到来的事物如同崭新的衣裳。新鲜华丽不能长久，色泽褪去就被抛弃遗忘。怎知行路之人会夭折，哪能明白强壮之人会衰弱。在这短暂还未死去的时间里，回头互相评判是非。喜好听闻却苦于不能愉悦，喜好观看忽然生出瑕疵。于是明白万物的情形，都随着人心而改变。从古至今都是这样，通达事理的人又能做些什么呢。

注释

弊帷

破旧的帷幕。弊，破旧；帷，帷幕。

讵

jù，岂，怎。

夭

夭折，早亡。

区区

这里指短暂。

疵

瑕疵，毛病。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对世事无常的感慨氛围。从破旧帷幕到新衣的比喻开篇，形象地展现新旧交替，而新者不能长久，暗示出世间事物的无常变幻。写作手法上，运用了大量的对比，如'去者'与'来者'、'鲜华'与'色落'、'行者夭'与'壮者衰'等，通过鲜明的对比突出了人生的无常。情感表达方面，诗中蕴含着对人生无常的悲叹，对世态炎凉、人心易变的无奈与失落。主题思想上，反映了诗人对世间万物变幻和人心易变的深刻思考，有一种对人生的迷茫与怅惘。

速览

《喩时》是唐代诗人王建的作品，主题为叹无常、用对比、感世情、怅惘情。去者如弊帷，来者如新衣。 鲜华非久长，色落还弃遗。 讵知行者夭，岂悟壮者衰。 区区未死间，回面相是非。 好闻苦不乐，好…