海人谣
海人无家海里住,采珠役象为岁赋。
恶波横天山塞路,未央宫中常满库。
恶波横天山塞路,未央宫中常满库。
译文
海边的渔民没有家,终年住在大海里。他们采集珍珠,驱使大象劳作,来缴纳每年的赋税。凶险的波涛比天还高,大山阻塞了道路,可是皇宫中的珠宝却常常堆满库房。
注释
- 海人
- 指海边以捕鱼采珠等为生的渔民
- 役象
- 驱使大象(从事劳作)
- 岁赋
- 每年的赋税
- 恶波
- 凶险的波涛。恶,è,恶劣、凶险
- 未央宫
- 西汉帝国的大朝正宫,这里指代皇宫
赏析
这首诗运用了鲜明的对比手法,前两句描绘出海人的艰苦生活,他们无家可归,在海里从事着采珠、役象这样艰辛危险的劳作只为缴纳赋税。‘海人无家海里住’直白地写出海人的生存状态,有一种无奈和辛酸。‘采珠役象为岁赋’点明他们辛苦劳作的目的是为了赋税,暗示底层人民受到沉重的剥削。后两句则把海人的艰难处境与宫廷的奢华富有进行对比,‘恶波横天山塞路’极力渲染出海人采珠环境的恶劣,而‘未央宫中常满库’中‘未央宫’指代皇宫,满库的珠宝与前面海人的困苦形成强烈的反差,深刻地揭露了统治阶级对劳动人民的残酷剥削这一主题,表达了对海人悲惨遭遇的同情以及对统治阶级的批判之情。在意境上,前两句给人一种压抑、困苦的感觉,后两句则通过对比更增添了这种不公平的感觉。
速览
《海人谣》是唐代诗人王建的作品,主题为同情百姓、批判统治、贫富对比、艰苦生活。海人无家海里住,采珠役象为岁赋。 恶波横天山塞路,未央宫中常满库。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品