新修道居

译文

在世间没有什么可进入内心的了，新修成了学道的居所。居所两面有山的景色，一天到晚都能听到磬声。悠闲时增加念经的遍数，老来喜爱字迹清楚分明。如果能够远离烦恼，就焚香度过一生。

注释

磬

古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。qìng

经

此处指佛经等宗教经典。

分明

清楚、明确。

烦恼

烦闷苦恼，佛教语，指扰乱身心、引生恶业之力。

焚香

点燃香，是一种宗教仪式或表达敬意的行为。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘两面有山色，六时闻磬声’简单直接地描绘出修道居周围的环境，山色可见，磬声可闻，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗中流露出一种对修道生活的向往与满足。诗人厌倦了世间纷扰，希望通过学道、念经等活动远离烦恼，表达了一种超脱尘世的情感。在意境营造上，以修道居为中心，山色与磬声构建出一种清幽、静谧的意境，与尘世的喧嚣形成鲜明对比。主题思想上，体现了诗人对宁静、淡泊的修道生活的追求，通过对修道居生活细节的描写，如念经、爱字分明等，表现出诗人对这种生活的珍视。

速览

《新修道居》是唐代诗人王建的作品，主题为修道、清幽、淡泊、超脱。世间无所入，学道处新成。 两面有山色，六时闻磬声。 闲加经遍数，老爱字分明。 若得离烦恼，焚香过一生。