赠王枢密

译文

三个朝代出行坐镇都相伴相随，当今皇上还在春宫（太子宫）的时候就见到过他。皇上脱下御衣先赏赐给他穿，进贡来的骏马常常让他骑。长久地承受秘密的旨意以至于归家很少，独自奏报边疆战事出殿很迟。自然是因为姓氏相同才亲近地诉说，皇宫深处的事情怎么能让外人知道呢。

注释

镇

安定，镇守。

春宫

太子宫。古时太子居住的宫室，亦用作对太子的代称。

御衣

皇帝所穿的衣服。

龙马

骏马。

密旨

秘密的旨意。

边机

边防机宜。

九重

指皇宫，极言其深远。

赏析

这首诗在文学手法上，通过叙事的方式，以一系列具体的事例，如‘三朝行坐镇相随’‘脱下御衣先赐著’等，展现出王枢密与皇室之间的密切关系。从情感表达来看，表面上只是在陈述事实，看似客观，但隐隐透露出一种对王枢密特殊地位的微妙情绪，或许是一种略带羡慕或者惊叹的情感。在意境营造方面，诗中通过描绘王枢密与宫廷的种种联系，营造出一种宫廷政治的神秘氛围，仿佛将读者带入到宫廷的幕后场景之中。主题思想围绕着王枢密与宫廷的特殊关系展开，暗示出封建宫廷内部复杂的人际关系以及权力的特殊纽带。

速览

《赠王枢密》是唐代诗人王建的作品，主题为叙事、宫廷、关系密切、政治氛围。三朝行坐镇相随，今上春宫见小时。 脱下御衣先赐著，进来龙马每教骑。 长承密旨归家少，独奏边机出殿迟。 自是姓同亲向说，…