同于汝锡游降圣观

译文

秦朝时候桃树长满山坡，骑鹿的仙人降临大罗天。道路到溪头就变得狭窄，道观的门连着内室，视野开阔可见大片天空。荒废的泉水边破旧的简册朱砂暗淡，古老塔中的残损经书篆字有讹误。听说开元年间设坛祈祷的日子，清晨移动计时漏壶皇帝亲自前来。

注释

降圣

指仙人降临，‘降’读jiàng。

大罗

大罗天，道家诸天之名，为最高最广之天。

斋醮

设坛祈祷的一种仪式，音zhāi jiào。

行漏

古代计时的漏壶，因壶水在流动，故名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种古旧、荒废而又神秘的氛围。首联通过描写秦朝时桃树满坡和骑鹿先生降临大罗的传说，给降圣观增添了神秘的色彩。颔联‘路尽溪头逢地少，门连内里见天多’采用写实与想象结合的手法，写出了道观的地势和空间感。颈联‘荒泉坏简朱砂暗，古塔残经篆字讹’，通过描写荒废的泉水、坏简、古塔、残经等景象，运用细节描写展现出降圣观如今的破败，同时‘朱砂暗’‘篆字讹’在视觉上给人一种沧桑感。从情感表达来看，诗人对降圣观的今昔变化有一种感慨之情，既有对曾经辉煌的想象，又有对如今破败的叹惋。主题思想上，通过对降圣观的描写，反映出岁月的变迁、历史的沧桑感以及世事无常。在文学手法上，诗中多处运用对仗，如颔联和颈联，使诗句节奏明快，富有韵律美。

速览

《同于汝锡游降圣观》是唐代诗人王建的作品，主题为怀古、写景、沧桑感、律诗。秦时桃树满山坡，骑鹿先生降大罗。 路尽溪头逢地少，门连内里见天多。 荒泉坏简朱砂暗，古塔残经篆字讹。 闻说开元斋醮日，…