秋夜

译文

秋夜漫漫，叶子上的露水长时间积聚后滴下，秋虫飞进屋内。躺卧的时间久了，感觉骨髓都寒冷起来，于是起身重新披上旧棉衣。

注释

露

露水，水汽遇冷在物体表面凝结成的水珠。

骨髓

骨头里的像脂肪的物质，这里指身体深处。

覆

覆盖，这里是披上的意思。

绵衣

棉衣。

赏析

这首诗意境清幽冷寂，通过描写秋夜的典型景象来营造氛围。从写作手法来看，诗人运用了白描的手法，简单勾勒出夜久、叶露滴、秋虫入户飞这些秋夜的景象，不加过多修饰，却生动地展现出秋夜的静谧和略带寒意的特点。在情感表达上，‘卧多骨髓冷，起覆旧绵衣’一句直接传达出诗人在秋夜中的寒冷之感，这种寒冷不仅仅是身体上的，或许还隐隐蕴含着诗人内心的孤寂或者生活的清苦。主题思想围绕秋夜的感受展开，通过对秋夜寒冷的细腻描写，反映出诗人当下的生活状态或者心境。

速览

《秋夜》是唐代诗人王建的作品，主题为秋夜诗、写景、孤寂、白描。夜久叶露滴，秋虫入户飞。 卧多骨髓冷，起覆旧绵衣。