秋灯

译文

秋天的灯向着墙壁散发着悠悠的暖意，罗帐之中却寒冷而寂静。斜斜地映照在碧山图上，那松间有一片石头。

注释

帏

帐子；幔幕。

斜照

斜斜地照射。

碧山

青葱的山。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前两句将秋灯的‘暖悠悠’与罗帏的‘寒寂寂’相对比，突出一种冷与暖的反差，营造出一种幽冷孤寂的氛围。在意境营造方面，通过描写秋灯、罗帏、碧山图、松间石等意象，构建出一个清冷、孤寂的秋夜之境。从情感表达来讲，诗人或许是借这样的秋夜之景，抒发自己内心的孤独寂寞之情。主题思想围绕着秋夜的所见所感，展现出一种在秋夜中的静谧与寂寥。

速览

《秋灯》是唐代诗人王建的作品，主题为孤寂、写景、冷色调、对比。向壁暖悠悠，罗帏寒寂寂。 斜照碧山图，松间一片石。