江南三台词四首 四

译文

听说身体强健的时候就要有所作为，一旦头发变白牙齿脱落就难以追回时光了。就算打算活上百年千岁，又能真正拥有多少时光呢。

注释

准拟

打算、想要。

且

就要、应当。

赏析

从文学手法上看，此诗采用直抒胸臆的方式。前两句通过‘身强健’与‘头白齿落’的鲜明对比，形成一种强烈的反差感，强调时光易逝、青春不再。后两句则用‘百年千岁’与‘几许多时’再次对比，进一步突出生命的短暂。情感表达上，传达出一种对时光流逝的紧迫感和对生命短暂的感慨。在意境营造方面，较为直接地呈现出对生命时间的思考，没有过多的环境描写，但简洁的语句中却有着深刻的意蕴。主题思想围绕着珍惜时光、感叹生命短暂展开，警示人们要在身强力壮之时积极有所作为，莫等年老体衰追悔莫及。

速览

《江南三台词四首 四》是唐代诗人王建的作品，主题为感时伤逝、直抒胸臆、生命短暂、珍惜时光。闻身强健且为，头白齿落难追。 准拟百年千岁，能得几许多时。