朝天词十首寄上魏博田侍中 二

译文

君主与臣子相互感动得一同泪流满面，皇恩深厚，臣子拜舞不知道停止。最初从征战之地归来没有别的东西（进献），只奏报新增加了十八个州。

注释

相感

相互感动。

舞蹈

这里指臣子行拜舞之礼。臣子朝拜君父的礼仪。

无物

没有东西。

唯

只，仅仅。

奏

臣子向君主进言、上书，这里指奏报。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事的手法，简单直接地描绘出君臣相见的场景。前两句‘相感君臣总泪流，恩深舞蹈不知休’通过描写君臣相见时感动流泪和臣子拜舞不休的情景，生动地刻画出一种君恩深厚、臣下感恩的画面，以细节描写来渲染氛围。情感表达上，主要体现出君臣之间的一种深厚情感，既有君主对臣子的恩宠，也有臣子对君主的忠诚与感激。在意境营造方面，通过对君臣互动场景的描述，构建出一种庄重、感恩的氛围。主题思想围绕着君臣关系展开，展现出在封建统治体系下君臣之间基于功绩与恩宠的一种特殊关系。诗中的‘初从战地来无物，唯奏新添十八州’是全诗的关键之处，体现出臣子的功绩，以新添十八州这样的成果向君主汇报，是对前面君恩的一种回应，也是臣子价值的体现。

速览

《朝天词十首寄上魏博田侍中 二》是唐代诗人王建的作品，主题为君臣情、叙事诗、感恩、忠诚。相感君臣总泪流，恩深舞蹈不知休。 初从战地来无物，唯奏新添十八州。