朝天词十首寄上魏博田侍中 九

译文

威严的仪容难以描绘而多次修改，眉眼等细微之处恐怕画得不够逼真。有诏令另外在藏书阁之上作画，先让画稿定下神明风姿。

注释

威容

庄重的仪容，威严的容貌。

频频

连续不断地，多次。

粉本

中国古代绘画施粉上样的稿本。

风神

风采神韵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，直白地描述作画的情形。通过‘难画改频频’‘恐不真’等表述，细腻地刻画了画家对描绘对象的谨慎态度。在情感表达方面，有一种对描绘对象的敬重之感。在意境营造上，给人一种庄重、严谨的氛围，仿佛能看到画家在那里小心翼翼地勾勒。主题思想围绕着描绘人物的不易，展现出对被描绘者威容的重视。从整体来看，虽语句简洁，却将作画的过程和其中蕴含的态度表达得很清晰。

速览

《朝天词十首寄上魏博田侍中 九》是唐代诗人王建的作品，主题为写实、敬重、庄重、白描。威容难画改频频，眉目分毫恐不真。 有诏别图书阁上，先教粉本定风神。