江陵道中

译文

菱叶长短不齐，萍叶重重叠叠，新生的菖蒲被昨夜的风吹得半折。江边的村庄因江水回落而平陆地显现出来，溪边的渔船停在青草之中。

注释

参差

长短、高低不齐的样子。

重

重叠，这里读zhòng。

半折

折断了一半。折，zhé。

畔

旁边，附近。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅富有生活气息的江边乡村景象。通过菱叶、萍叶、新蒲、江村、溪水、渔船等意象的组合，营造出一种宁静而又富有生机的氛围。在写作手法上，采用白描手法，只是简单地勾勒出景物的形态，如‘菱叶参差萍叶重’直接描写菱叶长短不一、萍叶层层叠叠的样子，不事雕琢却生动形象。从情感表达来看，字里行间流露出一种对江边乡村生活的恬淡喜爱之情，没有浓烈的情感宣泄，而是以一种平静的口吻叙述所见之景。主题思想主要围绕着江边的自然景物与乡村生活展开，展现出乡村宁静、自然的一面。

速览

《江陵道中》是唐代诗人王建的作品，主题为写景、宁静、白描、乡村。菱叶参差萍叶重，新蒲半折夜来风。 江村水落平地出，溪畔渔船青草中。