人家看花

译文

年少时张狂疏放追逐着您的马，来来去去疲惫不堪来到京城。遗憾没有空闲的土地栽种仙药，总是在别人家附近观赏美丽的花朵。

注释

狂疎

张狂疏放。疎，同‘疏’，shū。

君马

您的马，这里可能是指代友人之类的人骑着的马。

京华

京城。

仙药

传说中可以延年益寿或者有神奇功效的药。

赏析

从文学手法上看，前两句采用对比手法，年少时的‘狂疎逐君马’与如今的‘憔悴到京华’形成鲜明对比，生动地写出了经历世事之后的变化。情感表达方面，既有对年少轻狂岁月的追念，又透露出如今的疲惫与失落。在意境营造上，‘长傍人家看好花’勾勒出一种略带无奈与自嘲的画面，诗人不能拥有自己的仙药地，只能在别人家附近看花，这种画面中蕴含着一种漂泊与不得志的况味。主题思想上，反映了诗人对自己人生境遇的感慨，曾经的意气风发与现在的不如意形成反差，表达了对时光流逝、理想难酬的喟叹。

速览

《人家看花》是唐代诗人王建的作品，主题为追念往昔、失意、对比、漂泊感。年少狂疎逐君马，去来憔悴到京华。 恨无闲地栽仙药，长傍人家看好花。