楼前

译文

天宝年间的勤政楼，每年三月三日都会举办千秋节的庆典。曾经被教会跳舞的飞龙厩中的老马，听到乐声总会抬起头来。

注释

勤政楼

唐代宫殿名，是唐玄宗处理朝政、举行国家重大典礼的地方。

千秋

此处指千秋节，是唐玄宗为庆祝自己的生日而设立的节日。

飞龙

指飞龙厩，是唐代宫廷养马的地方。厩，jiù。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简单几句勾勒出往昔的场景。先点明地点和时间背景，天宝年的勤政楼以及每年特定的三日庆典，给人一种对往昔繁华的追溯之感。情感表达上，诗人对往昔盛世有着一种怀念之情，通过描写老马听到乐声举头这一细节，侧面烘托出当年的热闹与繁华，如今可能繁华不再，这种今昔对比下，怀念之情更浓。在意境营造方面，描绘出一幅往昔宫廷盛大庆典的画面，有特定的地点建筑勤政楼，有固定的节日活动，还有老马这样富有特色的元素，让人仿佛置身于那个曾经的热闹场景之中。主题思想围绕着对天宝年间盛世繁华的追念展开。

速览

《楼前》是唐代诗人王建的作品，主题为叙事诗、怀旧、宫廷盛景、今昔对比。天宝年前勤政楼，每年三日作千秋。 飞龙老马曾教舞，闻著音声总举头。