和元郎中从八月十二至十五夜玩月五首 三

译文

今天夜里的月亮比昨夜更加明亮，新长出的桂树枝条靠近东边的树枝。长时间站在地上，地面潮湿，于是抬起床来坐着赏月，看着月亮在墙西一寸一寸缓慢移动。

注释

舁

yú，抬

赏析

这首诗意境清幽静谧。从写作手法上看，首句‘今夜月明胜昨夜’采用了对比手法，直接点明今夜月色更胜昨夜，简单而直接地引起读者对今夜明月的期待与遐想。‘新添桂树近东枝’通过描写桂树的生长态势，可能暗示了时光的流转或者环境的细微变化，同时桂树也是月亮的一个典型意象关联，为月增添了神话色彩。在情感表达方面，诗中没有直接抒情，但是从诗人细致地观察月的移动、对环境的描述，能感受到诗人对月的喜爱与沉醉。诗人站得久了，地面潮湿，于是舁床而坐继续赏月，这一细节描写生动地表现出诗人赏月的专注与执着。看着月亮慢慢在墙西移动，‘寸寸迟’三个字细腻地描绘出月亮移动的缓慢，更体现出诗人对这一景象的专注与不舍，仿佛想要抓住这美好的月夜时光。主题上主要是描绘中秋前后的赏月之事，表现出诗人对月夜景色的欣赏之情。

速览

《和元郎中从八月十二至十五夜玩月五首 三》是唐代诗人王建的作品，主题为赏月、静谧、细致、对比。今夜月明胜昨夜，新添桂树近东枝。 立多地湿舁床坐，看过墙西寸寸迟。