宫词一百首 六十四

译文

小小的宫殿刚刚建成，墙壁上的粉饰还没有干透，贵妃和她的姐妹们就亲自前来观看。因为遇到了好日子就先把（东西）搬进去，接着又到街西去索要牡丹。

注释

姊妹

姐姐和妹妹。

逢

遇到。

索

索要。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，简洁而生动地描绘出了一幅宫廷生活的画面。诗中没有过多的修饰词，只是直白地叙述事件，如‘小殿初成粉未干’直接点明了场景，给人一种质朴的感觉。在情感表达方面，诗人以一种较为客观的态度叙述事件，但从字里行间可以感受到宫廷生活的奢华和娇纵。意境上，描绘出宫廷的新殿建成后的场景，贵妃姐妹迫不及待地参与其中，展现出宫廷生活的热闹与奢靡。主题思想上，通过对这一宫廷事件的描述，反映出当时宫廷中贵妃受宠以及宫廷生活的讲究与铺张。

速览

《宫词一百首 六十四》是唐代诗人王建的作品，主题为宫廷诗、叙事、写实、奢靡。小殿初成粉未干，贵妃姊妹自来看。 为逢好日先移入，续向街西索牡丹。