宫词一百首 六十八

译文

天还未亮，东边的阁门就已经打开，仪仗队列的声音从后殿传来。太监们在两边相对站立，远远地听到求取马匹（的声音），（众人）一会儿就回去了。

注释

阁门

宫廷中的门。

排仗

排开仪仗，指宫廷中的仪仗队列。

阿监

宫中女官或太监。ā jiàn

索马

求取马匹。

赏析

这首宫词从文学手法上看，主要采用了白描的手法。诗人只是简洁地描写了宫禁中的一个清晨场景，没有过多的修饰，却生动地勾勒出宫廷早晨的日常画面。在情感表达方面，比较含蓄内敛，没有直接表达出对宫廷生活的明显褒贬，更多的是一种客观的描述。在意境营造上，通过‘未明’这个时间点，给画面增添了一种静谧又略带神秘的氛围，让人感受到宫廷清晨的独特气息。从主题思想来说，展现了宫廷中日常事务的秩序性，让读者得以一窥宫廷生活的片段。

速览

《宫词一百首 六十八》是唐代诗人王建的作品，主题为宫廷诗、白描、叙事、客观描述。未明东上阁门开，排仗声从后殿来。 阿监两边相对立，遥闻索马一时回。