宫词一百首 九十

译文

在树的枝头和树底寻觅残留的花朵，只见一片花瓣向西飞去一片花瓣向东飞去。本来就是桃花贪恋结出果实（才飘落），却错误地让人们怨恨五更时的风。

注释

觅

寻找。

残红

残败的花朵。

自是

本来是。

结子

长出果实。

恨

怨恨。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，赋予桃花‘贪结子’的人格特征，将桃花飘落归结为其自身的特性而非外在的五更风，构思巧妙新颖。在情感表达方面，诗中既有对桃花飘落的惋惜之情，又有一种对自然规律的理解和释然。在意境营造上，‘树头树底觅残红，一片西飞一片东’描绘出一幅残花飘零的画面，给人以一种凄美之感。主题思想上，通过对桃花飘落这一现象的描写和分析，表达了一种对事物内在因果关系的思考，也可能暗示着宫廷中女子的命运如同桃花一样，看似被外界因素左右，实则有着自身发展的必然。

速览

《宫词一百首 九十》是唐代诗人王建的作品，主题为咏物诗、惜花、拟人、宫廷诗。树头树底觅残红，一片西飞一片东。 自是桃花贪结子，错教人恨五更风。