晨起斋中读书二首 其二

译文

离开家乡前往燕蓟之地，路途遥远而漫长。惆怅这云雨相隔的境地，忽然间寒来暑往岁月匆匆。人生寄居于世间如同在大海之中，何必心怀百般忧愁。我被困于尘世泥污之中，但心中仍有志于仙境。靠近深渊并非为了钓取国家大权（指像姜子牙那样），居住在树林之中也不同于逃避世事（像颜阖那样凿墙而逃）。奔波中希望掉转船头，在令人惊骇的道路上迅速回转车驾。濠梁之上有超凡脱俗的风范，箕山颍水多有高洁的隐士。仙人难以相见，美丽的女子徒然喜好修饰（无实际意义的美好）。离开吧，随心而去，显贵的生活实在有太多的过失。

注释

燕蓟（yān jì）

泛指今河北北部及北京一带。

遒（qiú）

尽、迫近。这里表示寒暑变换迅速，岁月匆匆。

瀛海（yíng hǎi）

大海。

泥滓（ní zǐ）

泥污，这里指尘世的污浊。

丹丘（dān qiū）

神话中的神仙之地，常指仙境。

钓国（diào guó）

出自《史记·齐太公世家》，姜子牙垂钓以待周文王重用，这里借指求取国家大权。

凿坏（záo pī）

《淮南子·齐俗训》中的典故，颜阖凿墙而逃，不肯出仕，这里表示逃避世事。

回舳（huí zhú）

:使船掉转方向。

旋辀（xuán zhōu）

回转车驾。

濠梁（háo liáng）

濠水上的桥梁，这里指代一种超凡脱俗的境界，源于‘濠梁之辩’的典故。

箕颍（jī yǐng）

箕山和颍水，是古代隐士居住的地方。

逸矩（yì jǔ）

超凡的风范。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘临渊非钓国，巢林殊凿坏’中‘钓国’‘凿坏’都是典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和深沉感。在情感表达方面，诗人表达了一种对远方行游的惆怅之感，又有对人生忧虑的思考，同时还有一种想要摆脱尘世困扰，向往隐逸生活的情感。在意境营造上，通过‘云雨隔’‘寒暑遒’描绘出一种时间和空间的阻隔感，以及人生的无常感。主题思想上，探讨了人生的境遇、志向以及对功名利禄和隐逸生活的抉择等。诗歌开篇点明远游的情景，中间穿插对人生的感悟，结尾表达对随心生活的向往，结构上层次较为分明。

速览

《晨起斋中读书二首 其二》是明代诗人黎民表的作品，主题为思乡、惆怅、归隐、感怀。辞家适燕蓟，遥遥远行游。 怅兹云雨隔，忽复寒暑遒。 人生寓瀛海，安用怀百忧。 伊余困泥滓，有志仍丹丘。 临渊非钓国，巢…