送邝中伯北上二首 其二
征车何皇皇，念子如騑服。
严霜被中野，大气凄以肃。
我守衡门雌，子骋高衢足。
望望登君门，悠悠渐平陆。
献赋争光辉，夹毂相驰逐。
朝同楼护游，暮就主父宿。
时俗徇异同，明月袭鱼目。
去矣慎所投，慰我忘薖轴。
严霜被中野，大气凄以肃。
我守衡门雌，子骋高衢足。
望望登君门，悠悠渐平陆。
献赋争光辉，夹毂相驰逐。
朝同楼护游，暮就主父宿。
时俗徇异同，明月袭鱼目。
去矣慎所投，慰我忘薖轴。
译文
远行的车是多么匆忙，想念你就像驾车的骖马紧跟服马。寒霜覆盖着原野之中，天地间气氛凄凉而肃穆。我守着简陋的家门，你在大道上驰骋。怀着期望登上君王的门庭，缓缓地向着平原前行。进献辞赋争比光辉，车辆相夹着追逐奔跑。早晨与楼护一同交游，晚上到主父偃处住宿。当今的习俗追逐异同，明月般的贤才却被鱼目般的庸才所掩。去吧，谨慎选择投身之处，慰藉我这个隐居之人。
注释
- 騑服（fēi fú）
- 古代驾车的马，在中间的叫服，在两旁的叫騑，这里表示像骖马紧跟服马一样的思念之情。
- 衡门
- 横木为门，指简陋的房屋。
- 平陆
- 平原。
- 薖轴（kē zhóu）
- 原指不安，这里代指隐居之人。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘我守衡门雌，子骋高衢足’，将自己的守于陋室和友人的驰骋仕途形成鲜明对比，突出二人不同的境遇。在意境营造方面，诗中‘严霜被中野，大气凄以肃’描绘出寒霜覆盖原野、气氛肃杀的景象，既渲染了离别的氛围，又暗示了仕途的艰难。情感表达上，既有对友人远行的不舍与思念，如‘征车何皇皇，念子如騑服’，又有对友人仕途的担忧与告诫，像‘时俗徇异同，明月袭鱼目。去矣慎所投’。主题思想围绕送别友人北上展开，既表达了离情别绪，也涉及对世态和仕途的看法。
速览
《送邝中伯北上二首 其二》是明代诗人黎民表的作品，主题为送别、对比、仕途忧、离情。征车何皇皇，念子如騑服。 严霜被中野，大气凄以肃。 我守衡门雌，子骋高衢足。 望望登君门，悠悠渐平陆。 献赋争光辉，夹…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品