吴中三子诗 其二 彭孔加

译文

彭公隐居在吴地的集市之中，胸怀坦荡没有世俗的气息。他雄健的书法超越鲁国之人，擅长撰写诔文能与扬雄相比。他的光彩收敛如同鸾鸟收敛翅膀，他的品德如圆规方矩可与鹄鸟群相切磋砥砺。他沉湎饮酒懂得隐藏心机，面对万物的纷繁变化淡定从容。在遥远的山河间交谈困难，在梦中却怀着对他美好品德的思念。什么时候能够见到他如同美玉般的姿容呢，这实在是可以慰藉我深切的思念之情。

注释

诔（lěi）

叙述死者生前事迹，表示哀悼，多用于上对下。这里指彭公擅长撰写诔文这种文体。

戢（jí）

收敛，收藏。如‘戢影’表示隐藏行迹。在这里形容彭公收敛自己的光彩。

杜机

隐藏心机。表示彭公在沉饮之时懂得隐藏自己的心机，有超脱世俗的智慧。

觌（dí）

相见，看见。

璚（qióng）树

神话中玉树，这里比喻彭公美好的姿容。

悁勤（yuān qín）

忧愁思念。表达诗人对彭公深切的思念之情。

赏析

从文学手法上看，首联直接点出彭公隐居吴市，且用‘坦荡无俗氛’勾勒出人物的精神风貌，简洁而直接地塑造形象。颔联运用对比手法，将彭公的书法与鲁国之人对比，诔文与扬雄对比，突出彭公在书法和诔文创作上的高超水平。颈联以‘戢鸾翮’和‘摩鹄群’的形象比喻，生动地表现出彭公收敛光彩却品德高尚的特质。情感表达上，诗中充满了对彭公的崇敬与赞美之情，如对其书法、诔文才能的夸赞，以及对他品德的钦佩。在意境营造方面，通过描写彭公的隐居生活、才华品德，构建出一种超凡脱俗、宁静高雅的意境。主题思想围绕着对彭公的推崇，表达出对他才华、品德的敬仰以及对他的思念之情。

速览

《吴中三子诗 其二 彭孔加》是明代诗人黎民表的作品，主题为赞美人、隐居、敬仰、才华。彭公隐吴市，坦荡无俗氛。 雄书迈鲁国，善诔比扬云。 光彩戢鸾翮，圆方摩鹄群。 沉饮知杜机，万物从芸芸。 晤言杳关河，梦…