别李季常 其四
被褐守环堵，举目无相亲。
泛览穷铁摘，沉思铸玮言。
藜藿虽不充，容色无比伦。
田畴洵奇士，鲁连称达人。
君子慎末路，荣名重千钧。
泛览穷铁摘，沉思铸玮言。
藜藿虽不充，容色无比伦。
田畴洵奇士，鲁连称达人。
君子慎末路，荣名重千钧。
译文
穿着粗布衣服守着陋室，抬头四望没有亲近之人。广泛阅读穷尽典籍，沉思之后写出奇伟的文章。野菜虽然不能吃饱，但容貌气色却无与伦比。田畴实在是奇异之人，鲁仲连堪称通达之人。君子在人生的最后阶段要慎重，荣耀的名声重逾千钧。
注释
- 被褐（pī hè）
- 穿着粗布短衣，多为贫贱者的穿着。
- 环堵
- 四周环着每面一方丈的土墙，形容狭小、简陋的居室。
- 铁摘（tiě zhāi）
- 这里指书籍典籍等。
- 玮言
- 奇伟的言论或文章。
- 藜藿（lí huò）
- 藜和藿，泛指粗劣的饭菜。
- 洵（xún）
- 实在、确实。
赏析
这首诗在意境上营造出一种虽处穷困但志存高远的氛围。诗人开篇描绘自己简陋的生活环境，‘被褐守环堵，举目无相亲’，写出孤独与贫寒的状态。写作手法上，通过引用田畴、鲁连等历史人物，‘田畴洵奇士，鲁连称达人’，以古喻今，借他们的品德和事迹来表达自己的追求和志向。在情感表达方面，诗中既有对自身贫寒境遇的坦然，又有对君子重视名声、慎始慎终的积极倡导。主题思想围绕着在困境中坚守自我、以名节为重展开，表达出一种不甘于平凡、积极向上的人生态度。
速览
《别李季常 其四》是明代诗人黎民表的作品，主题为托古言志、贫寒、孤独、守节。被褐守环堵，举目无相亲。 泛览穷铁摘，沉思铸玮言。 藜藿虽不充，容色无比伦。 田畴洵奇士，鲁连称达人。 君子慎末路，荣…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品