题玉屏墨庄 其二

译文

玉屏山的兰草沼泽碧绿幽深，微风在树林间轻轻吹起。游动的鱼儿避开荇菜的叶子，觅食的鸟儿飞下蒲草的中心。小路狭窄牵住了衣袖，山岩空寂回应着脚步声。知道您多次往来于此，应该不会厌倦这清幽的探寻。

注释

沈沈（shěn shěn）

同‘沉沉’，形容深邃的样子。

荇（xìng）叶

荇菜的叶子，荇菜是一种水生植物。

食鸟

觅食的鸟。

蒲心

蒲草的中心部分。

袂（mèi）

衣袖。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘兰沼碧沈沈，微风生树林。游鱼避荇叶，食鸟下蒲心。’几句简单勾勒出玉屏山的景色，不加修饰却生动自然。在情感表达方面，通过描写玉屏山的清幽景致，传达出一种对自然的喜爱之情。在意境营造上，诗中构建了一个静谧、清幽的山林之境，兰沼、树林、游鱼、食鸟等元素共同营造出一种远离尘嚣的氛围。主题思想上，借对玉屏山景色的描绘和对友人在此幽寻的推测，表现出对这种宁静清幽的自然生活的向往。

速览

《题玉屏墨庄 其二》是明代诗人黎民表的作品，主题为写景、清幽、自然、喜爱。兰沼碧沈沈，微风生树林。 游鱼避荇叶，食鸟下蒲心。 径狭牵衣袂，岩虚应足音。 知君数来往，应不倦幽寻。