寄丁戊山人

译文

你高雅的情怀喜爱下棋，多次宿于芙蓉山中。如同美玉般的树木被大海的云气相隔，瑶台般的坛场风露浓重。早晨在高险的石头上休憩用餐，穿着旅途中的衣服进入深冬。后半夜听到笙乐的地方，知道是从紫盖峰传来的。

注释

博奕（bó yì）

下棋。古代的一种棋戏。

琼树（qióng shù）

这里指美好的树木，比喻美好的事物。

瑶坛（yáo tán）

美玉砌成的高台，多指神仙的居处，这里用来形容丁戊山人所在之处的超凡。

危石（wēi shí）

高峻的石头。

紫盖峰（zǐ gài fēng）

山峰名，在诗中作为一种充满神秘色彩的意象，暗示丁戊山人的超凡脱俗。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂又带有神秘色彩的氛围。诗中描绘了丁戊山人的一些生活场景，如喜爱博奕、宿于芙蓉，以及所处环境的海云相隔、风露重重等，这些景象组合起来，勾勒出一种远离尘世、超凡脱俗的意境。

从写作手法来看，首联直接点明人物的高雅情趣和居住之地，颔联通过‘琼树’‘瑶坛’等美好的意象，与‘海云隔’‘风露重’的恶劣环境形成对比，更突显山人的超凡境界。颈联以‘晨餐憩危石’和‘旅服入深冬’描写山人的日常生活，以细节表现其生活的清苦与自在。尾联‘后夜闻笙处，知从紫盖峰’则给人一种空灵、神秘的感觉，仿佛那笙乐是来自仙境，增加了诗的奇幻色彩。

在情感表达上，诗人对丁戊山人充满了钦佩与向往之情，钦佩其高雅的情怀，向往其远离世俗的生活状态。主题思想主要是对丁戊山人的生活与境界的描绘与赞美。

速览

《寄丁戊山人》是明代诗人黎民表的作品，主题为写人、清幽、孤寂、仰慕。高情怜博奕，几度宿芙蓉。 琼树海云隔，瑶坛风露重。 晨餐憩危石，旅服入深冬。 后夜闻笙处，知从紫盖峰。