省中即事

译文

岁月虚度，头发都已变白，不敢叹息自己只是个郎官。每天饱食，深知自己才德有愧，高枕而卧，又为白昼漫长而苦恼。口渴时想念着冰冷的井水，闲坐时贪恋着玉阶的芬芳。已经不记得频频来往之间，藤花又一次爬过了墙。

注释

忝（tiǎn）

有愧于，常用作谦辞。

金井

井栏上有雕饰的井，一般在宫廷或富贵人家的庭院中，这里指省中的井。

玉墀（chí）

宫殿前的玉石台阶，这里指代省中的建筑设施。

赏析

这首诗在文学手法上，通过描写日常在省中的琐事和自己的感受，以白描手法勾勒出自己的生活状态。如‘蹉跎成白发，不敢叹为郎’，直接叙述年华流逝却不敢抱怨官职低微，平淡的话语中蕴含着无奈之情。在情感表达方面，充满了一种自嘲、自谦与对自身境遇的复杂情绪。诗人感慨自己年华虚度却无所作为，有惭愧之感，像‘饱食知才忝’一句直接表达自己才德不配位。在意境营造上，‘渴思金井冻，坐恋玉墀香’描绘出省中的景象，金井、玉墀等意象给人一种庄严但又有些清冷的感觉，同时又透露出诗人对这种环境的一种依赖和眷恋。主题思想围绕着诗人对自己仕途的感慨与省中生活的复杂情绪展开，既有对自身境遇的不满，又有对所处环境的一种特殊情感。

速览

《省中即事》是明代诗人黎民表的作品，主题为仕途感慨、自嘲、白描、省中生活。蹉跎成白发，不敢叹为郎。 饱食知才忝，高眠苦日长。 渴思金井冻，坐恋玉墀香。 不记频来往，藤花又过墙。