铜瓦厢谒大禹庙

译文

德水已经流淌了千年，谁又能忘记大禹的功绩呢。坚固的长堤已不是旧时的模样，只看到铜瓦建成的崭新庙宇。荒野中太阳透着苍凉，树林中交杂着惨淡的风声。在道路岔口何必心生感慨，帝王之气充满关东大地。

注释

德水

黄河的别名。古代认为黄河水浊，少有清时，而古人把五行中的‘水’与‘德’相匹配，黄河既然属于水，也就有了‘德水’这一称呼。

金堤

坚固的堤堰。古时多用以泛指坚固的堤堰，此处应指黄河边的堤堰。

沧凉

寒凉。‘沧’通‘苍’，有苍凉、寒冷之意。

赏析

这首诗在文学手法上，首联直接点明主旨，以设问的方式强调大禹之功不可忘，引发读者的思考。颔联通过今昔对比，‘金堤非旧迹，铜瓦见新宫’，展现出岁月的变迁，新与旧的交替，给人以历史的沧桑感。颈联‘野著沧凉日，林交惨淡风’运用了借景抒情的手法，通过描写荒野苍凉的日色和树林中惨淡的风声，营造出一种孤寂、萧索的意境，烘托出一种对历史和现实的深沉感慨。尾联‘路岐何用感，王气满关东’情绪有所转折，有一种在感慨之后的自我宽慰或者说是对未来的一种期许，拓宽了诗歌的情感维度。从主题思想来看，既表达了对大禹功绩的缅怀之情，也蕴含着对世事变迁、历史发展的思考，同时也在一定程度上体现出对所在之地的一种情感态度。

速览

《铜瓦厢谒大禹庙》是明代诗人黎民表的作品，主题为缅怀古人、历史感、借景抒情、沧桑。德水千年在，谁能忘禹功。 金堤非旧迹，铜瓦见新宫。 野著沧凉日，林交惨淡风。 路岐何用感，王气满关东。