同丁计部诸子集王鸿胪山斋怀五岳之胜得高字

译文

有谁能把名山全都游历个遍呢，手持拂尘谈论（名山胜景）也堪称豪杰之举了。山岩沟壑促使笔下的词句古朴，风云进入视野显得境界高远。遥远处的金色光芒似乎可以拾取，拄着藜杖怎会怕辛劳。山中的猿猴与鹤鸟大概会相视而笑，那山间的烟霞正等待你们（去探寻）。

注释

挥麈（huī zhǔ）

挥动麈尾。麈，古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。魏晋人清谈时，常挥动麈尾以为谈助，后称谈论为挥麈。

掇（duō）

拾取。

藜杖（lí zhàng）

用藜的老茎做的手杖。古时藜杖为老者扶拄，又常为隐士所用。

赏析

这首诗在意境上营造出一种高远、清幽又带有几分神秘的氛围。诗中描绘出对名山胜景的向往与遐想，岩壑、风云、金光等意象的组合，让人仿佛置身于一个充满奇幻色彩的山水之间。

从写作手法来看，首联通过设问引出话题，以‘挥麈亦称豪’点明对谈论名山胜景的推崇。颔联采用了拟人的手法，‘驱词古’将岩壑赋予主动性，好像岩壑促使诗人写出古朴的词句，‘入望高’生动地写出风云进入视野的高远之感。颈联中‘金光遥可掇’想象奇特，以夸张的手法写出对名山胜景的渴望。尾联则以猿鹤的视角来表达对这些想要游历名山者的期待，充满趣味。

在情感表达方面，表达了诗人对五岳等名山胜景的向往之情，对游历名山、探索自然的期待，也有一种对能够谈论名山者的赞赏。主题思想围绕着名山胜景展开，表现出对自然山水的热爱与向往，对超越平凡生活去探索自然之美的追求。

速览

《同丁计部诸子集王鸿胪山斋怀五岳之胜得高字》是明代诗人黎民表的作品，主题为写景、向往、高远、古朴。名山谁历遍，挥麈亦称豪。 岩壑驱词古，风云入望高。 金光遥可掇，藜杖肯辞劳。 猿鹤应相笑，驰烟待尔曹。