露觔庙
仙媛芳名齐日月，閟宫遗像锁烟霞。
明湖日镜金钿影，清露长涵宝靥花。
飒飒灵风催苦竹，泠泠秋色净蒹葭。
可怜陨玉空山后，惭愧蛾眉学浣沙。
明湖日镜金钿影，清露长涵宝靥花。
飒飒灵风催苦竹，泠泠秋色净蒹葭。
可怜陨玉空山后，惭愧蛾眉学浣沙。
译文
露觔庙中的仙女芳名与日月同辉，静谧的祠庙中遗像被烟霞笼罩。明亮的湖水像镜子映照出金钿的影子，清凉的露水长久滋润着宝靥花。飒飒的灵风催赶着苦竹，清冷的秋色让蒹葭显得纯净。可怜仙女在空山陨落之后，（世人）会惭愧于效仿那浣纱的西施。
注释
- 仙媛（yuán）
- 仙女，媛在古汉语中有美女的意思，这里指露觔庙中的仙女。
- 閟（bì）宫
- 深闭的祠庙。出自《诗经·鲁颂·閟宫》。
- 金钿（diàn）
- 一种嵌金花的首饰。
- 宝靥（yè）花
- 脸颊上的妆饰，这里指如宝靥般美丽的花。
- 苦竹
- 竹的一种，笋苦不能食用。
- 蒹葭（jiān jiā）
- 芦苇，常被用来营造清冷的意境。
赏析
从文学手法上看，首联通过'仙媛芳名齐日月'直接对露觔庙中的仙女进行高度赞誉，将其芳名与日月相比，运用夸张手法突显其不凡，'閟宫遗像锁烟霞'描绘出遗像被烟霞锁住的静谧、神秘氛围。颔联采用了视觉描写，'明湖日镜金钿影，清露长涵宝靥花'，将湖水比作镜子，通过金钿影、宝靥花等意象营造出一种华美而又空灵的意境。颈联的'飒飒灵风催苦竹，泠泠秋色净蒹葭'则转为以动衬静，灵风吹动苦竹、秋色净染蒹葭的画面，增强了整体的清冷氛围。情感表达上，既有对露觔庙仙女的崇敬之情，尾联'可怜陨玉空山后，惭愧蛾眉学浣沙'又表达出一种惋惜之情，同时还有对某种效仿行为的感慨。主题思想围绕着对露觔庙仙女的描写与感怀展开，通过对庙宇景象、仙女的描绘与陨落的感叹，展现出一种对美好事物消逝的怅惘。意境上整体营造出一种神秘、清冷、华美的氛围。
速览
《露觔庙》是明代诗人黎民表的作品，主题为怀古、崇敬、清冷、华美。仙媛芳名齐日月，閟宫遗像锁烟霞。 明湖日镜金钿影，清露长涵宝靥花。 飒飒灵风催苦竹，泠泠秋色净蒹葭。 可怜陨玉空山后，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品