朝天宫追和乔太宰诸名贤韵 其一

译文

朝天宫的竹林与松栝在白天也是一片阴森,不时有仙人驾乘鸾鸟从青翠的山岑降下。昔日传下在三殿秘藏检玉之礼,飞传的奏章遥向那高远的五云深处。仙境不会随着人间浮尘而改变,漫长的劫数让人多愁而短发渐白。怀疑是来自天上一同被贬谪的仙人,多少次在清梦中得以寻觅探寻。

注释

松栝（guā）

栝，古书上指桧树。松栝即松树和桧树。

鸾骖（luán cān）

仙人的车驾。骖，本指驾在车辕两旁的马，这里指代车驾。

检玉

指封禅时检取玉牒，为古代典礼之一。

飞章

报告急变或急事的奏章，这里可能指传递信息的文书之类。

五云

指青、白、赤、黑、黄五种云色，多用来指祥瑞之云，也常用来指代帝王所在之处。

仙都

神仙居住的地方。

浩劫

极长的时间，后也指大灾难。这里可能表示漫长的时间历程。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写朝天宫的竹宫松栝的阴森景象，以及‘时有鸾骖下翠岑’的想象画面，营造出一种神秘而清幽的氛围，动静结合。颔联中‘检玉旧传三殿秘，飞章遥向五云深’运用典故，增添了作品的文化底蕴，同时对仗工整，使诗句节奏明快。在情感表达方面，颈联‘仙都不与浮尘变，浩劫多愁短鬓侵’表达出一种对时光易逝、人生短暂的忧愁之感，以及对仙都那种永恒状态的感慨。在意境营造上，整首诗构建了一个清幽、神秘且带有一丝寂寥的意境。主题思想围绕着对朝天宫的追思、对仙界的向往以及对人生短暂的感喟展开，既有对仙境的遐想，又透露出尘世的沧桑之感。

速览

《朝天宫追和乔太宰诸名贤韵 其一》是明代诗人黎民表的作品，主题为追思、清幽、神秘、感喟。竹宫松栝昼阴阴，时有鸾骖下翠岑。 检玉旧传三殿秘，飞章遥向五云深。 仙都不与浮尘变，浩劫多愁短鬓侵。 疑是上霄同谪客，…