同公实思伯游北郭诸山

译文

澄澈的江水如一条丝带环绕着城郭曲折而回，雨过天晴后红色的山径四面开阔可极目远望。百越之地的地形在云层之外显现，五陵的帝王之气从太阳旁边传来。暮春的风景只能徒然回首凝望，对着故国家园的河山也只能空举酒杯。羁留此地不要为生出白发而伤感，当今的朝廷正等待着像司马相如那样有才华的人。

注释

百粤（bǎi yuè）

古代越族居住在江、浙、闽、粤各地，统称百粤。泛指南方地区。

五陵（wǔ líng）

长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五县的合称，在今陕西咸阳市附近。为西汉五个皇帝陵墓所在地。也代指豪门贵族聚居之地。

谩（màn）

在这里是徒然、枉然的意思。

子虚（zǐ xū）

司马相如所作《子虚赋》中的虚构人物，后以'子虚'泛指虚构的事物，这里代指有才华的人。

赏析

从文学手法上看，首联运用了描写的手法，'澄江一道抱城回'描绘出江水环绕城池的静态画面，'霁后丹梯四望开'则在雨后的背景下写出了视野开阔的动态之感，动静结合。颔联通过'百粤地形'和'五陵王气'的描写，拓展了诗歌的空间感和历史感，将眼前之景与历史文化相联系，对仗工整。情感表达方面，颈联中'残春风景空回首，故国河山谩举杯'流露出一种对故国的思念以及对时光流逝的无奈之情，'空'和'谩'字更加强化了这种惆怅的情绪。在意境营造上，诗中既有开阔的山川景色描写，如江景、百粤地形等，又有淡淡的忧愁情绪萦绕其中，形成一种开阔而又略带感伤的意境。主题思想围绕着对眼前景色的观赏、对故国的怀念、对自身境遇的感慨以及对未来的期许展开。

速览

《同公实思伯游北郭诸山》是明代诗人黎民表的作品，主题为思乡、写景、惆怅、感怀。澄江一道抱城回，霁后丹梯四望开。 百粤地形云外出，五陵王气日边来。 残春风景空回首，故国河山谩举杯。 留滞莫伤生白发，…