白鹤花

译文

白鹤花的灵根长出五片叶子，如同云朵聚集，它美妙绝伦的名声应当超过兔园。洁白的羽毛在风中愈发皎洁，白色的衣裳趁着月色翩翩飞舞。它窥视窗户几乎扰乱了幽禽的身影，进入梦境哪能知晓粉蝶的魂魄。同样都是罗浮山下的来客，怎么会因为零落而怨恨黄昏呢。

注释

灵根

这里指植物的根，也可暗喻白鹤花具有灵性的根基。

云屯

如云之聚集。形容盛多。

兔园

园囿名，这里代指某个以花卉闻名之处，用以对比衬托白鹤花的美。

玉羽

白色的羽毛，这里喻指白鹤花的花瓣之类，形象地写出其洁白的色泽。

缟衣

白色的衣服，也是对白鹤花外形的描绘。

翩翻

上下飞动、飘忽摇曳的样子，生动地写出白鹤花的动态美。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽的氛围。诗中描绘的白鹤花形象生动，如“玉羽向风偏皎洁，缟衣乘月正翩翻”，通过对其洁白的羽毛（玉羽、缟衣）在风中、月下的姿态描写，给人一种超凡脱俗之感。从写作手法来看，运用了比喻的手法，将白鹤花的叶子比作云屯，生动地写出其形态。在情感表达方面，诗中既有对白鹤花的喜爱与赞美之情，又有一种豁达之感，如最后一句“同是罗浮山下客，肯将零落怨黄昏”，体现出不哀怨零落的豁达。主题思想上，通过对白鹤花的描写，传达出一种对美好事物的欣赏以及对待命运的坦然态度。

速览

《白鹤花》是明代诗人黎民表的作品，主题为咏物诗、赞美、空灵、豁达。灵根五叶似云屯，绝胜名当掩兔园。 玉羽向风偏皎洁，缟衣乘月正翩翻。 窥窗几乱幽禽影，入梦那知粉蝶魂。 同是罗浮山下客，…