送姊夫黄廷寅任上饶文学

译文

刚刚拂去帽子上的灰尘，到朝廷拜官，在漫长的十年多时间里仕途高远。良好的治世之才如同黄公的传承，经学如同戴氏之书般渊博。在太学中众人争着奉陪，却在风雪中驱车前往金台任职。不要轻易抛弃美好的诗句，就像汉代的词人举荐《子虚赋》一样。

注释

玉除

玉阶，这里指朝廷。

迢递

高远貌，这里指仕途高远。音tiáo dì。

循良

奉公守法的官吏。

璧水

指太学。

金台

古台名，这里泛指任职之地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘循良世业黄公传’‘经学儒林戴氏书’‘汉室词人荐子虚’等，通过引用黄公的贤能传承、戴氏的经学著作以及汉代举荐《子虚赋》的典故，增添了诗歌的文化底蕴和内涵。在情感表达上，既表达了对姊夫黄廷寅的敬佩与赞誉，肯定他的才能和家世学问，又有对他即将前往上饶任职的一种激励和期许。在意境营造方面，‘青云迢递’描绘出仕途高远的景象，‘璧水衣襟争奉席’营造出一种学术氛围浓厚、受人敬重的场景，‘金台风雪正驱车’则构建出在恶劣环境中毅然前行的画面。主题思想上，通过对姊夫的才能、家世、学问以及赴任情景的描写，表达了对他的美好祝愿与鼓励，希望他在上饶任上有所作为。

速览

《送姊夫黄廷寅任上饶文学》是明代诗人黎民表的作品，主题为送别、赞誉、用典、仕途。初拂尘冠拜玉除，青云迢递十年馀。 循良世业黄公传，经学儒林戴氏书。 璧水衣襟争奉席，金台风雪正驱车。 锦囊佳句休轻掷，…