送吴子充还金陵

译文

拄着藜杖想要回到那沧海之上，思乡之心早已萦绕在金陵的白门前。采食灵芝的人未必会彻底忘却汉朝，柴草如桂的地方谁能长久客居在燕地。简陋的居处带着好友饮酒，面对春江花月还有千篇诗章留存。朝廷并非没有人举荐（你我），只是那猿鹤惊心地又过了一年。

注释

藜杖（lí zhàng）

用藜的老茎做的手杖。藜，一年生草本植物。

炊桂（chuī guì）

烧柴如桂树一样昂贵，形容物价昂贵。出自《战国策·楚策三》。

蓬径（péng jìng）

简陋的小路，这里指简陋的居所。

壶觞（hú shāng）

酒器，这里指代酒。

二仲（èr zhòng）

指汉代的羊仲、裘仲，是两位廉洁隐退之士，这里代指友人。

甘泉（gān quán）

本为宫名，这里应指代朝廷。

赏析

从文学手法上看，首联以‘藜杖欲归’这一形象点明友人归乡之举，‘乡心先绕’则生动地写出友人思乡之情的急切，对仗工整。颔联运用典故，‘采芝’指代隐士生活，‘炊桂’形容物价昂贵之地，通过对比表达出对友人归乡的理解，毕竟客居他乡不易。颈联描写了一种惬意的生活场景，‘蓬径’点明居住环境的简陋质朴，‘壶觞携二仲’展现与友人饮酒的闲适，‘春江花月剩千篇’则富有诗意地描绘了美好的自然景色与文学创作的成果。尾联‘甘泉不是无人荐’似有怀才不遇之感，‘猿鹤惊心又一年’借猿鹤惊心来表达时光流逝、壮志未酬的惆怅。在情感表达方面，既有对友人归乡的理解与不舍，又有自身怀才不遇的愤懑与时光易逝的感慨。在意境营造上，既有思乡、归隐的宁静氛围，又夹杂着壮志难酬的寂寥。主题思想围绕着友人归乡展开，涉及思乡之情、怀才不遇、时光匆匆等多个方面。

速览

《送吴子充还金陵》是明代诗人黎民表的作品，主题为思乡情、怀才不遇、归隐意、送别诗。藜杖欲归沧海上，乡心先绕白门前。 采芝未必终忘汉，炊桂谁能久客燕。 蓬径壶觞携二仲，春江花月剩千篇。 甘泉不是无人荐，…