牛首寺

译文

名山如同门阙存在了数千年，楚地和蜀地的山川仿佛就在眼前。夜间萧帝塔上明珠般的灯火明亮，秋天的石林里隐藏着辟支佛的禅意。在花房里吹灭蜡烛，机心刚刚平息，攀着紫阁山上的藤萝仿佛想要成为仙人。一旦从白云间下来心中却不能平静，最可怜的是自己的身世就如同在西天（有漂泊、孤独之感）。

注释

阙（què）

本意为古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台，通常左右各一，这里形容名山像门阙一样屹立。

辟支（pì zhī）

辟支佛，佛教语，是指无师而能自觉自悟的圣者。

机才（jī cái）

机心，这里指的是巧诈之心、机巧功利之心。

紫阁（zǐ gé）

这里可能是指紫阁山，为地名，也可能是一种楼阁建筑，诗中描绘攀萝紫阁的超凡意境。

赏析

从文学手法上看，首联采用夸张的手法，写名山存在的时间之久以及视野之开阔，‘楚蜀山川在目前’给人一种宏大的空间感。颔联运用了视觉描写，‘珠火夜明’和‘石林秋隐’一明一隐，形成鲜明的对比，展现出夜晚萧帝塔的明亮与石林的幽深静谧，增加了画面感，也营造出一种神秘的氛围。颈联则通过描写人物在花房息烛、攀萝欲仙的行为，从侧面烘托出此地的清幽宁静，引人入胜，让人心生超脱尘世之感。尾联‘一下白云心未已’直抒胸臆，表达出诗人离开那种超凡之境后的内心难以平静，‘最怜身世在西天’又流露出对自身身世的一种感慨，孤独漂泊之情油然而生。整首诗意境清幽、空灵，主题围绕着诗人游览牛首寺的所见所感，既有对眼前景色的描写与赞美，又有对自身身世的喟叹，情景交融，表达了诗人复杂的情感。

速览

《牛首寺》是明代诗人黎民表的作品，主题为写景、抒情、身世感、清幽境。名山为阙几千年，楚蜀山川在目前。 珠火夜明萧帝塔，石林秋隐辟支禅。 花房却烛机才息，紫阁攀萝意欲仙。 一下白云心未已，…