湖上居为余德甫赋
丈人结屋寄幽情，绮槛倒影湖水明。
夜悬石镜青天出，晓望香炉紫雾生。
鸥鹭闲来争坐席，薜萝聊复代簪缨。
浩歌击楫杳然去，一曲沧浪万古情。
夜悬石镜青天出，晓望香炉紫雾生。
鸥鹭闲来争坐席，薜萝聊复代簪缨。
浩歌击楫杳然去，一曲沧浪万古情。
译文
老人家修筑房屋来寄托幽远的情怀，雕花的栏杆在湖水中倒映，湖水清澈明亮。夜晚明月高悬如同石镜，青天浮现，清晨远望香炉峰紫雾升腾。鸥鹭闲来无事争着栖息，薜荔和女萝暂且替代官帽与冠带。放声高歌击桨远去，一首《沧浪歌》蕴含着万古的情怀。
注释
- 薜萝（bì luó）
- 薜荔和女萝，两者都是植物。常用来指隐士的服饰，这里表示隐士的生活。
- 簪缨（zān yīng）
- 古代达官贵人的冠饰，用来把冠固定在头上，这里指代官职。
- 击楫（jī jí）
- 敲打船桨。常用来表示志节慷慨。
- 沧浪（cāng láng）
- 古水名，这里可能指《沧浪歌》，表达一种超逸的情怀。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、旷远且富有诗意的氛围。从写作手法来看，首联直接点明‘丈人’在湖上结屋的幽情，并且通过‘绮槛倒影湖水明’的描写，以绮槛和湖水的映照勾勒出一幅静谧的画面。颔联‘夜悬石镜青天出，晓望香炉紫雾生’，运用了对偶的手法，一写夜晚，一写清晨，动静结合，夜晚石镜高悬、青天出现是静态的画面，清晨香炉峰紫雾升起则是动态的描写，增加了画面的层次感。颈联‘鸥鹭闲来争坐席，薜萝聊复代簪缨’，运用拟人的手法，将鸥鹭赋予人的‘争坐席’的行为，把薜萝想象成簪缨的替代品，表现出一种远离尘世、回归自然的惬意之感。情感表达上，既有对湖上幽居生活的向往与羡慕，也蕴含着一种超脱世俗的情怀。诗的主题思想围绕着幽居生活展开，表达了对这种宁静、自然、超凡生活的赞美。
速览
《湖上居为余德甫赋》是明代诗人黎民表的作品，主题为写景、幽居、超脱、向往。丈人结屋寄幽情，绮槛倒影湖水明。 夜悬石镜青天出，晓望香炉紫雾生。 鸥鹭闲来争坐席，薜萝聊复代簪缨。 浩歌击楫杳然去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品