雨中望拜长陵

译文

在肃穆的松林区域百官进行拜谒，云雾缭绕中的楼阁高耸险峻。崤山陵寝在风雨中千山相合，宗庙中的衣冠可供万代瞻仰。玉座上有衣物留存于秘殿，铜雀台没有眼泪洒向长安。尘烟不起而先皇威灵远播，清晨在辇道上前行只觉铁马森寒。

注释

㠝岏（luán wán）

形容山势险峻

崤陵（xiáo líng）

崤山的陵寝

原庙

正庙之外另立的宗庙

玉座

帝王的御座

铜台

铜雀台，曹操所建

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆且带有历史沧桑感的氛围。首联通过描写松区的肃穆和楼阁在烟霄中的景象，奠定了全诗凝重的基调。颔联将崤陵的风雨与千山相合的壮阔景象和宗庙衣冠万代可看联系起来，既有自然的雄浑又有历史的厚重感。颈联‘玉座有衣留秘殿，铜台无泪洒长安’运用了对比手法，一者是玉座上留存的衣物，一者是铜台无泪，从宫廷遗物的角度来表现对先皇的追思。尾联‘烟尘不动威灵远，辇道晨趋铁马寒’则通过描写环境的寂静和辇道上铁马的森寒，进一步烘托出先皇的威灵远播，让人感受到一种敬仰与敬畏之情。全诗主题围绕对长陵的拜谒展开，表达了对先皇的缅怀、敬仰之情，同时也有对历史变迁和先皇威灵的感慨。在写作手法上，有景物描写与情感表达的融合，如通过描写崤陵的风雨等景象来寄托情感，也有对比等手法的运用增强表达效果。

速览

《雨中望拜长陵》是明代诗人黎民表的作品，主题为缅怀先皇、庄严肃穆、历史感、景物描写。肃肃松区拜百官，烟霄楼阁上㠝岏。 崤陵风雨千山合，原庙衣冠万代看。 玉座有衣留秘殿，铜台无泪洒长安。 烟尘不动威灵远，…