过黄幼章欣赏亭看梅花

译文

水和竹子清凉的阴影遮蔽了四周的邻居，哪家的池馆像公孙弘的平津馆呢？稀疏的树林有着无比繁盛华美的景色，小小的楼阁妆点出淡雅的春色。不需要到瑶台去携同美貌的仙女，只把姑射山的仙人来比作这幽居之人。金樽美酒与五彩的笔追随着此地，也算是自然风流而能继承前人的风范。

注释

池馆

池塘馆舍，泛指园林建筑。

平津

平津馆，为公孙弘所建，这里用以借指豪华的馆舍。

秾华

繁盛艳丽的花朵，这里形容景色的华美。读音：nóng huá

佚女

美女。读音：yì nǚ

姑射

传说中的仙山名，姑射山中的仙人常被视为冰清玉洁之人。

幽人

幽隐之人，这里用以比喻梅花。

金尊

金制的酒杯，代指美酒。

后尘

走路时后面扬起的尘土，比喻在他人之后。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽淡雅又不失华贵的氛围。首联通过描写水竹的清阴满布四邻，以池馆比平津馆，点明地点并给人一种开阔又静谧的感觉。颔联的‘疏林冠绝秾华景’将疏林与秾华相对，‘小阁妆成澹泊春’一‘澹泊’一‘妆成’，在对比中写出景色的独特，既有秾华又不失淡雅。颈联运用典故，以‘瑶台佚女’和‘姑射幽人’的形象来映衬梅花的高洁与脱俗，使梅花形象更具神韵。从情感表达上看，诗人对梅花充满了欣赏与赞美之情，将其置于一种高雅的情境之中。主题思想围绕着对梅花的观赏与礼赞展开，通过对梅花周围环境以及用典来突显梅花的超凡品质，也透露出诗人对这种高雅清幽境界的向往。在写作手法上，善用对比，如秾华与澹泊的对比；同时运用典故来丰富诗歌的内涵。

速览

《过黄幼章欣赏亭看梅花》是明代诗人黎民表的作品，主题为咏物、写景、清幽、用典。水竹清阴满四邻，谁家池馆似平津。 疏林冠绝秾华景，小阁妆成澹泊春。 不用瑶台携佚女，祗将姑射拟幽人。 金尊彩笔追随地，…