秋雨集清泉精舍以唐人雨中山果落灯下草虫鸣为韵 其二

译文

在松树下坐了许久，起身在山间月色下行走。清凉的山风吹动着衣带，衣带被挂缠在青桂树丛上。

注释

罥（juàn）

挂，缠绕的意思。如唐代张若虚《春江花月夜》‘可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。此时相望不相闻，愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。不知乘月几人归，落月摇情满江树。’中的‘卷不去’‘拂还来’也是类似的对事物之间牵连、挂绕状态的描写。

赏析

这首诗营造出一种清幽静谧的意境。从写作手法来看，通过对人物行为的简单描写，如‘松下坐来久，起行山月中’，先静坐在松下，然后起身于山月下行进，动静结合，使画面富有层次感。‘凉风吹衣带，挂罥青桂丛’这一细节描写生动地展现出山中的宁静氛围，风轻轻吹起衣带并挂到桂树丛上，仿佛能让人感受到那轻柔的风。在情感表达上，体现出诗人对这种静谧的山中夜景的喜爱与陶醉之情，远离尘世喧嚣，沉浸在自然之中。主题思想上反映了诗人对自然宁静之美的向往与追求。

速览

《秋雨集清泉精舍以唐人雨中山果落灯下草虫鸣为韵 其二》是明代诗人黎民表的作品，主题为写景、清幽、静谧、闲适。松下坐来久，起行山月中。 凉风吹衣带，挂罥青桂丛。