秋雨集清泉精舍以唐人雨中山果落灯下草虫鸣为韵 其五

译文

芬芳的树木一天天凋零，是在埋怨秋风的无情。只有山中之人，没有心思去管花的盛开与凋落。

注释

凋零（diāo líng）

草木凋谢零落。常用于形容事物衰败、衰落的状态。

薄（bó）

在这里可理解为无情、冷酷。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法。前两句将芳树的凋零归责于秋风的‘薄’，赋予芳树以怨情，采用拟人的手法，生动地表现出秋风扫落叶的无情景象，以及芳树面对这种情况的无奈。后两句则将山中人与芳树形成对比，山中人‘无心任开落’，体现出一种超脱、淡泊的心境。在情感表达方面，既有对芳树凋零的同情，又表达了对山中人那种淡然洒脱情怀的赞赏。在意境营造上，通过芳树凋零和山中人的淡定，营造出一种静谧而又富有哲理的意境。主题思想上，反映了对自然现象的感悟以及对超脱世俗心态的向往。

速览

《秋雨集清泉精舍以唐人雨中山果落灯下草虫鸣为韵 其五》是明代诗人黎民表的作品，主题为对比、拟人、淡泊、哲理。芳树日凋零，为怨秋风薄。 唯有山中人，无心任开落。