列岫亭以窗中列远岫为韵 其二

译文

安居家中不外出，就在这亭子里吟诗长啸。石床之上留着夜晚的月光，桂树在秋风中盘旋舞动。

注释

端居（duān jū）

谓平常居处，这里表示安居。

吟啸（yín xiào）

高声吟唱、呼啸。

抟（tuán）

环绕、盘旋。这里描绘桂树被秋风环绕的姿态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘石床留夜月，桂树抟秋风’，简洁地勾勒出石床、夜月、桂树、秋风这些意象，画面感极强。在情感表达方面，诗人在亭中吟啸，传达出一种闲适自在的情感。在意境营造上，通过描绘石床与夜月相伴、桂树在秋风中舞动的景象，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想围绕着诗人在亭中的生活状态展开，表现出诗人远离尘嚣、享受独处的心境。诗人端居亭中，沉浸在这自然景色之中，体现出他对这种宁静生活的喜爱。

速览

《列岫亭以窗中列远岫为韵 其二》是明代诗人黎民表的作品，主题为闲适诗、白描、清幽、静谧。端居不出户，吟啸此亭中。 石床留夜月，桂树抟秋风。