吕氏心文友园亭杂咏十二首 其三 搴芳亭

译文

各种各样的花朵开满了芬芳的树木，一年四季都不会改变颜色。有酒就一定要尽情欢乐，春风应该值得珍惜。

注释

搴芳（qiān fāng）

采摘香草，此处‘搴芳亭’是亭子的名字，取采摘香草之意，有美好、高洁的象征意义。

杂花

各种各样的花。这是一种较为宽泛的描述，用来表现花朵种类的繁多。

芳树

泛指佳木、花木。‘芳’体现出树木具有芬芳的气味或者美好的姿态。

赏析

从文学手法上看，此诗首句‘杂花满芳树’直接描写出一幅繁花满树的画面，简单而直接地切入主题，给读者以直观的视觉感受。‘四时不改色’则略带夸张地表现出花树的独特之处，增强了这种美好的意象。在情感表达方面，诗人由眼前美好的花树景色联想到有酒当尽欢，传递出一种及时行乐的情感，同时对春风表示‘应可惜’，体现出对美好事物消逝的一种惋惜之情。在意境营造上，通过对花树的描写构建出一个美好的、充满生机的画面，春风的引入更增添了这种灵动与活力。主题思想上，主要是对美好生活的珍惜以及对时光易逝的感慨。

速览

《吕氏心文友园亭杂咏十二首 其三 搴芳亭》是明代诗人黎民表的作品，主题为写景、惜时、及时行乐、生机。杂花满芳树，四时不改色。 有酒须尽欢，春风应可惜。