午日同诸亲友泛越江作 其三

译文

鱼儿和蛟龙在江波中尽情嬉戏，水神天吴兴高采烈地翻腾着蛟龙和鼍龙。江水翻起连天的白色巨浪，让人无尽忧愁，谁来劝您回去，不要渡过这危险的河流呢。

注释

鱼龙曼衍（yú lóng màn yǎn）

原指各种杂戏同时演出。后也形容事物的变幻莫测。这里描绘江中的奇幻景象。

天吴（tiān wú）

古代神话中的水神。

蛟鼍（jiāo tuó）

蛟龙与鼍龙。泛指水族。

无那（wú nà）

无奈，无可奈何。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅江中水族嬉戏、水神兴舞，却又白浪连天的壮阔而又略带危险气息的画面。前两句通过描写鱼龙、天吴等神话生物在江中的活动，营造出一种奇幻、热闹的氛围，仿佛是一个神话世界在江面上演。后两句笔锋一转，连天白浪带来的是无尽的愁绪，与前面的热闹奇幻形成鲜明对比，将欢快与危险忧愁交织在一起。

在写作手法上，运用了神话典故来增添诗歌的奇幻色彩，如‘鱼龙曼衍’‘天吴’等神话元素的引入，使诗歌充满想象力。同时采用了先扬后抑的手法，先写江中生物的欢快嬉戏，后写白浪带来的忧愁。

在情感表达上，既有对江中奇幻景象的惊叹之情，又有面对连天白浪的忧愁，还有对友人渡河的担忧，情感复杂而丰富。主题思想上，大概是通过江中的景象变化，表达对世事无常、危险暗藏的一种感慨，以及对亲友的关怀。

速览

《午日同诸亲友泛越江作 其三》是明代诗人黎民表的作品，主题为写景、用典、忧惧、奇幻。鱼龙曼衍戏江波，天吴起舞翻蛟鼍。 连天白浪愁无那，谁劝公归莫渡河。