闻马市讲和诸边晏然识喜 其二

译文

一眼望去长堤上的马群如同云朵一般，沙苑在秋天里敞开接纳着牧马群。不需要像周穆王那样辛劳地行万里到黄竹之地，像细柳营那般的军队从此可以休养生息。

注释

沙苑（shā yuàn）

地名，在陕西大荔县南，临渭水，东西八十里，南北三十里，其处宜于牧畜。

黄竹（huáng zhú）

传说周穆王曾至黄竹之地，此处指代远行之事，有典故。

柳营（liǔ yíng）

指军营，汉代周亚夫驻军细柳营，纪律严明，这里指代军队。

赏析

从文学手法上看，首句‘长堤一望尽如云’运用了比喻的手法，将马群比作云，生动形象地描绘出马匹众多、阵容壮观的景象，给读者以直观的视觉感受。‘沙苑秋开牧马群’点明了地点和季节，展现出一幅开阔的秋日牧马图，画面感极强。情感表达方面，诗中透露出一种欣慰之情，如‘柳营从此息三军’，表达出因为边地安宁，军队得以休养生息的喜悦。在意境营造上，通过对长堤、马群、沙苑等景象的描写，营造出一种平和、安宁、壮阔的意境。主题思想围绕着马市讲和后边境的安宁以及带来的积极影响展开，反映出和平稳定给军事和社会带来的积极意义。

速览

《闻马市讲和诸边晏然识喜 其二》是明代诗人黎民表的作品，主题为边塞、和平、写景、欣慰。长堤一望尽如云，沙苑秋开牧马群。 黄竹漫劳行万里，柳营从此息三军。