命家僮于庭前杂莳花木戏为九绝 其六

译文

古老的树木和长长的藤条上有一半是斧头砍过的痕迹，经霜的草丛仍然长在篱笆根部。麻烦您用心防备风雨，等到深秋时满园花开。

注释

杂莳（zá shì）

杂乱地种植、栽种。‘莳’有种植之意。

斧痕（fǔ hén）

斧头砍过留下的痕迹。

霜丛（shuāng cóng）

经霜的草丛。

篱根（lí gēn）

篱笆的根部。

赏析

从文学手法上看，首句‘古木长藤半斧痕’通过描写古木长藤上的斧痕，以细节勾勒出一种历经沧桑之感，为全诗奠定了基调。‘霜丛犹自宿篱根’则是进一步描写庭院中的景象，霜丛生长在篱根，画面感很强。情感表达方面，诗中既有对庭院花木的怜惜之情，从‘斧痕’可看出花木曾经遭受的创伤，又有对未来的期待，希望它们在精心照料下‘待到深秋发满园’，体现出一种积极乐观的态度。在意境营造上，通过古木、长藤、霜丛、篱根等意象，营造出一种略带萧瑟但又充满希望的庭院意境。主题思想围绕着对庭院花木的关注与期待展开，体现出诗人对自然之物的热爱以及对美好未来的向往。

速览

《命家僮于庭前杂莳花木戏为九绝 其六》是明代诗人黎民表的作品，主题为写景、怜惜、期待、庭院。古木长藤半斧痕，霜丛犹自宿篱根。 烦君着意防风雨，待到深秋发满园。