和端州太守王君宗鲁七星岩二十景诗 其五 金阙朝阳

译文

旗帜如珠闪耀着七星的纹彩，万条山谷中朝阳的光辉射向紫云。清晰的更漏声还未停歇，星妃多得如同雨丝般引导着神君。

注释

掣曳（chè yè）

牵拉、牵引，这里形容旗帜飘动的样子。

朝暾（zhāo tūn）

早晨初升的太阳。

星妃（xīng fēi）

指女星。古代神话中的仙女。

神君（shén jūn）

神灵，这里可能指与七星岩相关的神祇形象。

赏析

从文学手法上看，首句‘珠旗掣曳七星文’运用了比喻的手法，将旗帜比作珠旗，且与七星相联系，描绘出一种奇幻绚丽的画面。‘万壑朝暾射紫云’通过描写万壑朝阳映照紫云的宏大景象，营造出一种壮观、神秘的意境。‘清漏一声犹未歇，星妃如雨导神君’则增添了神话色彩，‘星妃如雨’运用了夸张的手法，把星妃的众多比作雨丝，使整个画面更加奇幻空灵。在情感表达方面，整首诗透露出一种对七星岩景色的惊叹与神往之情。诗中描绘的奇异景色与神话元素相结合，体现出独特的审美情趣，主题思想围绕着对七星岩特定景色——金阙朝阳的赞美，展现出此地的神奇与壮美。

速览

《和端州太守王君宗鲁七星岩二十景诗 其五 金阙朝阳》是明代诗人黎民表的作品，主题为写景、奇幻、神话题材、壮美。珠旗掣曳七星文，万壑朝暾射紫云。 清漏一声犹未歇，星妃如雨导神君。