和端州太守王君宗鲁七星岩二十景诗 其十七 仙掌春风

译文

五更时分在凤凰池东奏响上朝的班乐，那高高挺立的仙掌岩在春风中矗立。蓬蒿长满的文园一片寂寞，让人错误地忆起从汉宫捧出的金盘。

注释

吹班

上朝时的吹奏仪式。古时官员上朝会有相应的礼仪性吹奏。

凤沼

凤凰池，这里指宫廷中的池沼，常用来指代朝廷。

蓬蒿

蓬草和蒿草，泛指杂草，在这里形容荒凉的景象。

文园

汉文帝的陵园，后泛指文人雅集之地或有文化意义的园林，此处表达一种寂寥荒废之感。

金盘

这里可能指代宫廷中的贵重器物，象征着汉宫的繁华。

赏析

从文学手法来看，首句‘五夜吹班凤沼东’营造出一种庄严肃穆的氛围，‘五夜’点明时间，‘吹班’是一种上朝时的仪式性吹奏，‘凤沼’是皇家池沼，这里可能是借指一种高贵、庄严之处，采用了以小见大的手法，从局部的上朝仪式场景引出后面的仙掌岩。‘亭亭仙掌立春风’直接描写仙掌岩，‘亭亭’写出仙掌岩的挺拔姿态，‘立春风’将仙掌岩与春风联系起来，给人一种充满生机之感。在情感表达上，后两句‘蓬蒿寂寞文园里，错忆金盘出汉宫’有一种寂寥和怀古的情绪。文园长满蓬蒿的寂寞景象与前面仙掌岩在春风中的挺立形成鲜明对比，‘错忆’一词传达出一种对往昔繁华的追忆以及物是人非的感慨。在意境营造上，既有五更朝堂的庄重，又有仙掌岩的生机，还有文园的寂寥，几种意境相互交织。主题思想上，通过对不同场景和意象的描绘，表达出对历史变迁、繁华不再的感叹。

速览

《和端州太守王君宗鲁七星岩二十景诗 其十七 仙掌春风》是明代诗人黎民表的作品，主题为怀古、写景、对比、寂寥。五夜吹班凤沼东，亭亭仙掌立春风。 蓬蒿寂寞文园里，错忆金盘出汉宫。