和端州太守王君宗鲁七星岩二十景诗 其二十 石洞云封

译文

人世间的时光容易飞速流逝，那浪水桃花仿佛自成一个村落。担心有渔人樵夫往来的道路，长长的白云堆积着掩住了柴门。

注释

柴门（chái mén）

用柴木做的门，常指贫寒之家或田园隐居之处。如杜甫《羌村三首·其三》‘群鸡正乱叫，客至鸡斗争。驱鸡上树木，始闻叩柴门。’这里描绘出一种田园隐居的氛围。

赏析

从文学手法上看，首句‘人间日月易飞奔’采用直叙的手法，直接点明时光飞逝这一现象，简单而直接地奠定了全诗的基调。‘浪水桃花自一村’则有化用桃花源典故的痕迹，描绘出一幅如世外桃源般的景象，充满诗意和想象。在情感表达方面，全诗透露出一种淡淡的出世之感，对时光流逝似乎有一种无奈，但更多的是对一种宁静、与世隔绝生活的向往。在意境营造上，诗中通过‘浪水桃花’‘白云’‘柴门’等意象，构建出一个静谧、清幽、仿若仙境般的意境，远离尘世喧嚣。主题思想上，反映了诗人对宁静、自在生活的追求，以及对世俗纷扰的厌弃。

速览

《和端州太守王君宗鲁七星岩二十景诗 其二十 石洞云封》是明代诗人黎民表的作品，主题为出世情、宁静感、时光叹、田园景。人间日月易飞奔，浪水桃花自一村。 怕有渔樵来往路，白云长积掩柴门。