送梁少嘉内侄北上 其二

译文

海子湖中的荷花盛开，花朵足有十丈之大，龙舟为避暑去了还未返回。即便没有媒介（引荐），也有江南的树木，在扶荔宫中被用心栽种。

注释

海子

北方对湖沼的称呼。

扶荔宫

古代宫殿名，这里代指目的地（北上之处）之类的地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘海子荷花十丈开’运用夸张的手法，生动地描绘出荷花盛开的盛大景象，给人以强烈的视觉冲击。‘龙舟避暑未应回’则侧面烘托出一种闲适、慵懒的氛围。诗的后两句‘无媒亦有江南树，扶荔宫中着意栽’运用了比兴手法，以江南树即便无媒（暗喻无人引荐）也能被着意栽种在扶荔宫中，可能暗示着内侄即便没有特殊的助力，也能在北上之地有所发展。在情感表达上，既有对眼前景色的描绘中流露出的闲适之情，也有对梁少嘉内侄北上的一种鼓励与期许。在意境营造方面，前两句通过对海子荷花与龙舟的描写营造出一种夏日悠闲的意境，后两句则从具体的景物转换到一种寓意性的情境，拓宽了诗歌的意境层次。主题思想上，既包含了送别时对自然景色的描绘，也有对离人前途的积极暗示。

速览

《送梁少嘉内侄北上 其二》是明代诗人黎民表的作品，主题为送别诗、写景、比兴、闲适。海子荷花十丈开，龙舟避暑未应回。 无媒亦有江南树，扶荔宫中着意栽。