汉郊祀歌二十首 其二 帝临

译文

天帝降临紫宫，万千神祇恭敬屏息。天门肃穆庄重，等待它缓缓开启。神风徐徐吹拂，于是播撒芬芳润泽。高大的树木和飞禽走兽，它们的天性都顺和如此。日、月和五星很有法度，九州四海不起波澜。安静平和如同道的本原，自在地处于太平和乐之中。

注释

祇（qí）

地神。'万祇'这里泛指众多的神祇。

阊（chāng）

阊阖，神话中的天门。'天阊'即指天门。

飙（biāo）

暴风、疾风，这里的'神飙'可理解为神风。

夭乔（yāo qiáo）

形容树木高大的样子，这里泛指高大的植物。

七曜（yào）

又称七政、七纬等，是中国古代对日、月和五星（金、木、水、火、土）的一种总称。

九溟（míng）

指九州四海，泛指天下所有的海洋。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又和谐太平的氛围。开篇描绘天帝降临紫宫时众神恭敬的场景，紫宫本就是象征着尊贵神秘之处，众神的竦息凸显出天帝的威严，奠定了全诗庄重的基调。从写作手法来看，诗人运用了铺排的手法，如描写天上地下各种景象，从天门到神风，从动植物到星辰大海，多方面展现出一个理想的太平世界。在情感表达方面，传达出对这种秩序井然、和谐安宁的景象的尊崇与向往之情。主题思想上，表现了古人对天帝的敬畏，以及对理想中的和谐有序的宇宙世界的向往，这种向往也从侧面反映出当时人们对于和平、安定生活的一种追求。

速览

《汉郊祀歌二十首 其二 帝临》是明代诗人王世贞的作品，主题为祭祀诗、庄严肃穆、崇敬之情、铺排手法。帝临紫宫，万祇竦息。 天阊穆穆，以候舒辟。 神飙徐流，爰簸芳泽。 夭乔飞走，厥性咸若。 七曜孔仪，九溟不波。 恬穆象先…