汉郊祀歌二十首 其六 玄冥
玄冥陵劲，颛顼司藏。
肃将天烈，凋攰万象。
墐户坯城，家有盖蓄。
夭乔反始，伏蛰敛育。
敢托和叔，荐彘与黍。
毋泄其真，以为物媪。
肃将天烈，凋攰万象。
墐户坯城，家有盖蓄。
夭乔反始，伏蛰敛育。
敢托和叔，荐彘与黍。
毋泄其真，以为物媪。
译文
玄冥之气上升而强劲，颛顼主管着收藏之事。恭敬地奉行上天的威烈，使万物凋敝疲惫。人们用泥涂抹门窗、修补城墙，家中有了覆盖之物和积蓄。草木茂盛与枯萎开始循环往复，蛰伏的动物收敛育养。冒昧地托付和叔，进献猪和黄米。不要泄露那真气，让它成为万物之母。
注释
- 玄冥（xuán míng）
- 神话中的冬神或北方之神。
- 陵劲（líng jìng）
- 上升强劲。陵，上升。劲，强劲有力。
- 颛顼（zhuān xū）
- 上古部落联盟首领，被尊为‘帝’，号高阳氏。此处表示其主管收藏之事。
- 凋攰（diāo guì）
- 凋敝疲惫。攰，疲劳。
- 墐户（jìn hù）
- 用泥涂塞门窗孔隙。
- 坯城（pī chéng）
- 修补城墙。坯，用作动词，修补。
- 夭乔（yāo qiáo）
- 草木茂盛与枯萎的样子。
- 荐彘（jiàn zhì）
- 进献猪。荐，进献。彘，猪。
- 物媪（wù ǎo）
- 万物之母。媪，母亲，此处可理解为万物的根源。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了铺叙的手法，开篇点明玄冥与颛顼的职能，然后逐步铺展到万物的变化以及人类的活动，最后写到祭祀的进献之物。在情感表达方面，通过对自然景象和祭祀之事的描述，表达出对上天神灵的敬重之情，同时也有一种顺应自然、祈求福佑的情感。在意境营造上，构建出一种冷峻而又充满秩序的意境，玄冥的‘陵劲’、万物的‘凋攰’展现出一种冬季的肃杀之感。主题思想围绕着祭祀展开，既体现了对掌管收藏之神的崇敬，也反映出古人通过祭祀来祈求自然顺遂、物产丰饶的观念。
速览
《汉郊祀歌二十首 其六 玄冥》是明代诗人王世贞的作品，主题为祭祀诗、崇敬感、铺叙法、冬之景。玄冥陵劲，颛顼司藏。 肃将天烈，凋攰万象。 墐户坯城，家有盖蓄。 夭乔反始，伏蛰敛育。 敢托和叔，荐彘与黍。 毋泄其真…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品