汉郊祀歌二十首 其十五 后皇

译文

后土皇天欣然交合，从此开始滋生万物。唯有慈爱之情，对我们这些世人偏爱有加。神灵降临英明君主之身，治理天下扩展疆土。从南方的蛮地到北方的貊地，没有哪个地方不被感化。

注释

昉孳（fǎng zī）

昉，开始；孳，滋生。

降假（jiàng gé）

降，降临；假，至，到。

拼乂（pīn yì）

治理。

式廓（shì kuò）

扩展的意思。

徂（cú）

到，往。

逮（dài）

及，到。

貊（mò）

古代北方少数民族名。

靡届（mǐ jiè）

没有止境，这里指无处不到。

格（gé）

感化，归服。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，如‘徂蛮逮貊，靡届不格’，通过列举不同的地域，来表现君主的恩泽和统治范围之广。在情感表达方面，表达了对上天慈爱和君主统治的歌颂之情。在意境营造上，通过‘后皇欣合，昉孳兆因’描绘出天地交合、万物滋生的宏大而和谐的意境。主题思想上，主要是宣扬君权神授，君主统治下的繁荣昌盛，对上天的崇敬和感恩。整体风格庄重肃穆，用词古朴典雅，以简洁而富有力量的语言传达出对天地、君主的敬重与歌颂。

速览

《汉郊祀歌二十首 其十五 后皇》是明代诗人王世贞的作品，主题为歌颂、君权神授、庄重、铺陈。后皇欣合，昉孳兆因。 唯是慈爱，私于我人。 降假明辟，拼乂式廓。 徂蛮逮貊，靡届不格。